WASHINGTON, DC — 23 de diciembre de 2019 — (HISPANICIZE WIRE — GLOBE NEWSWIRE) — Organizaciones que abogan por los trabajadores campesinos elogiaron a la Cámara de Representantes por la aprobación con 260-165 votos de la propuesta bipartidista H.R. 5038, la Ley de Modernización de la Fuerza Laboral Agrícola de 2019. Este proyecto de ley es el resultado de meses de difíciles negociaciones entre los miembros del Congreso de ambos partidos, la Unión de Campesinos, la Fundación UFW, Farmworker Justice y la mayoría de las principales asociaciones de productores de la nación. Esta es la primera vez en décadas que la Cámara, bajo cualquiera de los partidos, ha promulgado una ley de inmigración laboral agrícola. No hubiera sucedido sin la dedicación de la representante Zoe Lofgren (D-Calif.). También merece crédito la presidenta Nancy Pelosi (D-Calif.) y los principales negociadores republicanos— Rep. Dan Newhouse (R-Wash.), Rep. Mike Simpson (R-Idaho), Rep. Doug LaMalfa (R-Calif.) Y Rep. Mario Diaz-Balart (R-Fla.).
“El voto de la Cámara de Representantes a favor de la legislación bipartidista que permite que los trabajadores agrícolas indocumentados y su familia inmediata obtengan un estatus legal es el resultado del liderazgo tenaz que mostraron los trabajadores después de viajar para presionar a legisladores en el Capitolio,” dijo la directora ejecutiva de la Fundación UFW, Diana Tellefson Torres. “Los legisladores votaron a favor de proteger a las personas cuyas manos cosechan las frutas y verduras que se ofrecen en las cafeterías de los edificios del Congreso y en todas las mesas de los estadounidenses. Ya sea a través de la organización en distritos o caminando por los pasillos del Congreso, los trabajadores campesinos son una fuerza que merece reconocimiento por los nueve meses que llevó elaborar y hacer que la legislación pase por la Cámara.”
“Gracias a su arduo trabajo, los trabajadores campesinos se han ganado el derecho a un futuro estable en los Estados Unidos,” dijo la presidenta de la Unión de Campesinos, Teresa Romero. “Nos sentimos confiados ahora que la legislación se mueve al Senado donde trabajaremos con la Senadora Dianne Feinstein (D-Calif.), miembra del más alto rango del Comité Judicial del Senado y una fuerte defensora de los trabajadores campesinos.”
Organizaciones que abogan por los trabajadores campesinos también reconocieron los papeles clave desempeñados por los representantes demócratas Jimmy Panetta, Linda Sánchez, Salud Carbajal, Norma Torres, Karen Bass, Marcia Fudge, Verónica Escobar, Sylvia García, Debbie Mucarsel-Powell, Lou Correa, Juan Vargas, TJ Cox, Judy Chu, Collin Peterson, Maxine Waters, Richard Neal, Jim McGovern, Raul Grijalva, Lucille Roybal-Allard, Tony Cardenas y el Caucus Hispano del Congreso, los comités Judicial y de Reglas, y los 62 copatrocinadores bipartidistas.
Los trabajadores campesinos de California y Washington que viajaron a Washington, D.C. están disponibles para entrevistas. Los trabajadores de otras partes de los Estados Unidos que presionaron activamente por la legislación y participaron en las negociaciones también están disponibles para entrevistas.
